Una camera doppio letto e divano letto.

Piccolo soggiorno con angolo cottura e camino.

Bagno con cabina doccia.Riscaldamento autonomo.

Può ospitare 2 persone.

T.V. e DVD player nel soggiorno

WIFI GRATIS

Possibilità di aggiungere lettino per bambini

Dormitorio con una cama de matrimonio y un sofá-cama. Pequeña sala de estar con cocina americana y chimenera-hogar. Cuarto de baño con cabina de ducha. Calefacción individual.

Televisor y reproductor de DVD en la sala de estar y televisor en el dormitorio.

Pueden hospedarse hasta XX personas

WIFI GRATIS

Posibilidad de ajouter lit bébé

En coche: Desde la autopista A11 (Florencia SEA), que es la carretera entre Florencia y Pisa se ​​llega a Montecatini Terme. De Montecatini Terme, seguir las indicaciones hacia Massa y Cozzile.

Hay al menos dos maneras diferentes para subir la colina, pero aquí nos describen la forma más regular. Una vez que pasa a la siguiente ciudad de Montecatini Terme Margen Manta (básicamente se adjunta a Montecatini), llegará a una rotonda con tres olivos en el centro. 

En este punto se toma la primera calle a la derecha (viniendo cada vez más de Montecatini). Manténgase en esta carretera hasta llegar a Massa.

Justo fuera de la Massa, hay un camino que sube por la montaña indicando Cozzile. Cozzile pasó después a un kilómetro y medio a la izquierda en la señal de tráfico de Mad-Eye (se centra en una curva a la derecha y no muy prominente). Síguelo. Usted ya está en la Via Stradella. Siga recto (no seguir la segunda flecha de Ojoloco, que se encuentra a la derecha) hasta el número 12. 

En este punto se verá nuestro signo y tomar el camino de tierra que lleva a la puerta de la 'Fioretto'.

CASA VACANZA FIORETTO

43.9090,10.7234

Buggiano - Località Malocchio

Via Piemazzese (Via Stradella 12)

51011 Buggiano PT

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Telefono +39.0572.919022

In macchina: Dalla autostrada A11 (FIRENZE MARE), cioè la autostrada tra Firenze e Pisa si arriva a Montecatini Terme. Da Montecatini Terme si seguono le indicazioni per Massa e Cozzile.

Ci sono almeno due diverse strade per salire in collina ma qui si descrive quella più regolare. Una volta superata Montecatini Terme al successivo paese di Margine Coperta (praticamente è attaccato a Montecatini ) si arriva ad una rotonda con tre ulivi in mezzo.

A questo punto si prende la prima strada a destra (venendo sempre da Montecatini). Proseguite sempre per questa strada fino ad arrivare a Massa.

Appena fuori Massa c’è una strada che sale su in montagna indicando Cozzile. Superato Cozzile dopo circa un kilometro e mezzo sulla sinistra troverete la freccia per Malocchio (attenzione è su una curva a destra e non molto ben in vista). Seguitela. Siete già sulla Via Stradella. Continuate sempre dritto (non seguite la seconda freccia per Malocchio che si trova a destra) fino il numero 12.

In questo punto vedrete la nostra insegna e la stradina sterrata che vi porta al cancello del ‘Fioretto’. 

CASA VACANZA FIORETTO

43.9090,10.7234

Buggiano - Località Malocchio

Via Piemazzese (Via Stradella 12)

51011 Buggiano PT

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Telefono +39.0572.919022

Una camera doppio letto e doppio divano-letto.

Soggiorno con angolo cottura e camino. Bagno con cabina doccia.

Riscaldamento autonomo.

Possibilità di aggiungere lettino per bambini

Grande terrazzo con stupenda vista sulla valle e ai vicini paesini medioevali.

Può ospitare 2 – 4 persone. T.V. satellitare,DVD player.

 WIFI GRATIS

Se compone de un dormitorio con cama de matrimonio y dos sofás-cama. Cuarto de baño con cabina de ducha. Sala de estar con cocina americana y chimenea-hogar. Sistema de calefacción individual.

Amplia terraza con magníficas vistas al valle y a los cercanos pueblos medievales.

Pueden hospedarse hasta 4 personas.

Televisor con antena parabólica.

Reproductor de DVD. 

WIFI GRATIS

Una camera con doppio letto e divano – letto.

Piccolo soggiorno con angolo cottura.

Bagno con cabina doccia.

Riscaldamento autonomo.

Giardino privato recintato che può volendo ospitare anche il vostro cane.

Può ospitare 2-3 persone.

T.V. satellitare,DVD player.

WIFI GRATIS

Possibilità di aggiungere lettino per bambini

Planta inferior del antiguo pajar

Dormitorio con una cama de matrimonio y un sofá-cama. Pequeña sala de estar con cocina  americana. Cuarto de baño con cabina de ducha. Sistema de calefacción individual. Jardín privado,  vallado, en el que puede deambular su perro.

Casita Dormitorio con una cama de matrimonio y un sofá-cama. Pequeña sala de estar con cocina americana y chimenera-hogar. Cuarto de baño con cabina de ducha. Calefacción individual. Pueden  hospedarse hasta XX personas. Televisor y reproductor de DVD en la sala de estar y televisor en el dormitorio.

Pueden hospedarse hasta 3 personas.

WIFI GRATIS

Posibilidad de ajouter lit bébé

Fioretto es una casa de vacaciones en Toscana: una típica casa rural del norte de la Toscana, situada en la cima de una colina (450 m), en las faldas de los Apeninos Toscano-emilianos.

El cliente de Fioretto puede escoger entre tres diferentes alojamientos, cercanos a la casa, recientemente rehabilitados y amueblados siendo fieles a la estética de la zona, que en el pasado eran un pajar y un depósito de maquinaria agrícola. Uno de ellos puede acoger a dos personas; otro, a tres, y el tercero, a cuatro.

Su ubicación ofrece una espléndida vista sobre la comarca de la Valdinievole y las montañas circundantes.
La casa de vacaciones rural está en medio de los olivos y los árboles frutales, rodeados de un bosque con castaños, encinas, pinos, acacias… Durante un paseo por el bosque, si tienen suerte, pueden encontrar jabalíes, ciervos, gamos, puercoespines y otros animales. En la época otoñal hay el aliciente de ir a buscar setas, y en invierno es posible presenciar todo el proceso de producción de aceite de oliva, desde la recolección hasta el embotellamiento.

Es un lugar realmente tranquilo, en medio de la naturaleza, ideal para un fin de semana de descanso o para un periodo de desconexión.
Los pueblos más cercanos son Massa y Cozzile (dos pequeños conjuntos medievales), situados entre Fioretto y Montecatini Terme (histórica ciudad termal y lugar para descansar). En los alrededores se encuentran una gran cantidad de pueblecitos medievales con interesantes mansiones y recoletas plazuelas, muy sugerentes, como Colle di Buggiano y Buggiano Castello.

Ubicada en la Toscana, a pocos kilómetros de Florencia y Lucca, exactamente en el centro de los primeros Apeninos toscanos, nuestra área es considerada una de las más adecuadas para llegar al mar de Versilia (45 minutos), las ciudades más importantes (Florencia 45 minutos, Pisa 50 minutos, Lucca 35 minutos Siena aproximadamente 1 hora y 15), estaciones de esquí en invierno (Abetone 45 minutos).

Te enamorarás de Buggiano, Colle di Buggiano o Cozzile, y podrás relajarte caminando por nuestros caminos, pero sobre todo en nuestra área de Solarium con piscina y bar.

Te estamos esperando!

Podere Fioretto casa vacanze in Toscana è una tipica casa rurale, situata nel nord della Toscana, che domina la Valdinievole e le colline circostanti.
L'agriturismo, immerso nel verde, offre alloggio in tre piccoli appartamenti arredati con cura, recentemente ristrutturati ed adatti ad ospitare 2, 3 o 4 persone.

Situata sulla cima di un colle (450m) alle falde dell' Appennino Toscoemiliano.

La sua ubicazione offre una splendida vista su tutta la Valdinievole e sulle montagne circostanti. La Podere fioretto casa vacanze è posta in mezzo ad alberi di ulivo e di frutta, il tutto circondato da un bosco di castagni, querce, pini, acacie.

Durante le passeggiate nel bosco se siete fortunati potete incontrare cinghiali, cervi, daini, istrici ed altri animali. Se poi nel periodo giusta potete cercare funghi o in inverno a seguire tutta la procedura della produzione dell’olio dalla raccolta delle olive fino ad oleificio. E’ un posto veramente tranquillo in mezzo alla natura ideale per un weekend di relax o per un periodo di distensione.

Situata in Toscana, a pochi km da Firenze e da Lucca, esattamente nel centro del primo appennino Toscano, la nostra area è considerata una delle più adatte per raggiungere in pochi minuti il mare della Versilia (45 minuti), le città più importanti (Firenze 45 minuti, Pisa 50 minuti, Lucca 35 minuti Siena 1 ora e 15 circa), le stazioni sciistiche in inverno (Abetone 45 minuti).

Ti innamorerai di Buggiano, Colle di Buggiano o di Cozzile, e ti potrai rilassare passeggiando per i nostri sentieri, ma sopratutto nella nostra area Solarium con piscina, bar.

Ti aspettiamo!

Está disponible para los huéspedes el uso de una piscina, piscina de hidromasaje (este último se ejecuta durante todo el año), dos bicicletas de montaña, una mesa de ping-pong y otros juegos de unvogatore.

Ubicado en el paisaje y en el centro de nuestra finca, la piscina cuenta con una ubicación privilegiada, en la colina que domina el valle que nos acoge. Jacuzzi y zona de bar son el complemento ideal para conseguir la mejor zona para tomar el sol. 

Todo esto está rodeado de bosques de pinos, olivos y un jardín donde los niños y los adultos pueden tocar la naturaleza. 

En la zona de la piscina están disponibles ese abrazo nuestras hamacas pinos de las dimensiones superiores y Un pequeño bar. Ideal para relajarse. Incluso dispone de aparcamiento para su máquina, barbacoa y horno de leña. Restaurantes y tabernas típicas están cerca. 

En los apartamentos encontrará mapas de carreteras con restaurantes y supermercados de la zona. A su disposición también una cuna. Sus mascotas son bienvenidas. Usted puede comprar nuestro aceite de oliva de excelente calidad y totalmente carente de acidez, mermeladas hechas por nosotros y por nuestros árboles frutales. Estamos abiertos todo el año excepto febrero.

El Valdinievole ofrece una amplia variedad de posibilidades para realizar excursiones e itinerarios. 

Montañas, colinas, llanuras, senderos río, bosque, pantano, un paisaje histórico, naturaleza, gastronomía. 

Hay algo para todos los gustos, para todas las edades y para todas las necesidades. Montecatini Terme se presta a su vocación natural para ser el punto de origen y destino de un gran número de rutas de senderismo a pie y en bicicleta. Si usted es entonces para pasar unos días en Montecatini Terme y usted está haciendo la pregunta: "¿qué hacer en Montecatini" o "lo que hay que ver en Montecatini," la respuesta es justo y saludable, "un paseo al aire libre" o "ruta de la bici" para ver los antiguos pueblos de Buggiano Castello, Massa, Cozzile, Colas, monsummano Alto, el paisaje de la Toscana, con sus hermosos olivares y viñedos, y disfrutar de los pájaros que cantan o el rugido débil de los arroyos. 

Podemos aconsejarle sobre las rutas de senderismo a prueba de CAI sumergirse en nuestra naturaleza y descubrir la mula vieja que unía el país una vez. 

Relájese en la naturaleza.

VISIT BUGGIANO

Montecatini Terme 

Las aguas termales de Montecatini son el tesoro, que se construyeron alrededor de balnearios reales. En el más famoso de tratamiento de agua mineral (es decir, para beber) el Terme di Montecatini largo de los años han apoyado una amplia gama de tratamientos de spa, desde masajes hasta baños de barro, saunas, tratamientos de belleza a partir de. Hay nueve establecimientos, inmerso en la exuberante vegetación del gran parque termal, donde se pueden hacer de los diferentes tratamientos. 

TERME DI MONTECATINI

Monsummano Terme 

Monsummano Terme se remonta a principios del 600, cuando se formó el primer urbano, alrededor del Santuario de S. Maria di Fontenuova, que data del 1605 Rich en térmica aguas saliturari ha desarrollado un intenso turismo termal. Existen cueva Grotta Giusti Terme Monsummano Talking A cuevas termales en las propiedades terapéuticas particulares:: Las Cuevas termales grutas naturales, ahora complementan con modernos spas. 

El agua mineral en reemplazo continuo de la cueva Hablar brota de la roca, tiene una temperatura constante de 34 ° C. El bicarbonato-sulfato de calcio-magnesio en lugar de Grotta Giusti tiene una temperatura aumenta gradualmente desde un mínimo de 27 a 34 ° C, que pasa en las tres cavidades sucesivas nombrados Paraíso, el Purgatorio y el Infierno. +) Las aguas de Talking Cueva se indican en los trastornos respiratorios, del aparato locomotor, en las enfermedades de las enfermedades urinarias y ginecológicas. Además de la terapia en estas aguas de la cueva se utilizan con masajes, baños de barro y baños termales Ozonice. Le Terme Grotta Giusti Terme Monsummano se utilizan en un baño de barro, balneoterapia en tanques enriquecido con ozono para estimular el metabolismo celular de los vasos sanguíneos y también se utilizan en el campo de la térmica y la inhalación en el campo ginecológico). A Grotta Giusti Spa es un moderno spa que ofrece varios tratamientos de belleza que ofrece el Dermocosmetologico Laboratorio y el Instituto de Estética Spa. A sólo un Grotta Giusti Spa requerido día para poder sumergirse en el bienestar y beneficio del tratamiento Day Spa.

Per gli ospiti di Fioretto Casa Vacanze in Toscana sono disponibili servizi e attività quali l’uso di una piscina, di un idromassaggio (quest’ultimo funzionante tutto l’anno), di un tavolo da ping-pong, di un vogatore e altri giochi.

Immersa nel contesto paesaggistico e proprio al centro della nostra tenuta, la piscina gode di una posizione privilegiata e panoramica sul colle che sovrasta la valle che ci accoglie. Idromassaggio e zona bar sono il contorno ideale per ottenere il meglio dalla zona solarium.

Tutto questo è circondato da boschi di conifere, olivi ed un prato dove bambini ed adulti possono toccare la natura. Nella zona piscina sono disponibili le nostre amache che abbracciano pini di alte dimensioni. Ideali per rilassarsi.

Nella zona piscina un piccolo bar mette a vostra disposizione un drink, un caffè, un piatto freddo o una insalata. Ancora è disponibile parcheggio per la vostra macchina, barbecue e forno a legna. Caratteristici ristoranti e trattorie sono nelle vicinanze. 

Negli appartamenti troverete cartine stradali con i ristoranti e i supermercati della zona. Alla vostra disposizione anche un lettino per bambini.

I vostri animali sono ben graditi.

Potete acquistare il nostro olio di oliva di ottima qualità e totalmente privo di acidità , marmellate fatte da noi e con frutta dai nostri alberi. Siamo aperti tutto l’anno tranne Febbraio.

La Valdinievole offre una grande varietà di possibilità escursionistiche e di itinerari.

Montagna, collina, pianura, percorsi fluviali, boschivi, palustri, a carattere storico paesaggistico, naturalistico, gastronomico.

Ce n'è per tutti i gusti, per tutte le età e per tutte le esigenze. Montecatini Terme si presta, per sua naturale vocazione, ad essere punto di partenza e arrivo per un gran numero di itinerari escursionistici a piedi e in bicicletta. Se vi trovate dunque a passare qualche giorno a Montecatini Terme e vi state ponendo la domanda: "cosa fare a Montecatini?" oppure "cosa c'è da vedere a Montecatini", la risposta giusta e salutare è: "una camminata all'aria aperta" o "un'uscita in bicicletta" per vedere gli antichi borghi di Buggiano Castello, Massa, Cozzile, Colle, Monsummano Alto, le campagne toscane con i sui splendidi oliveti e vigneti, e gustarsi il canto degli uccelli o il tenue fragore dei ruscelli.

Possiamo indicarvi i percorsi di trekking testati CAI per addentrarvi nella nostra natura e scoprire le vecchie mulattiere che univano i paesi un tempo.

Montecatini Terme

Le Acque Termali sono il tesoro di Montecatini, intorno ad esse sono stati costruiti veri e propri stabilimenti termali. Alla più nota cura idropinica (ovvero per bibita) le Terme di Montecatini negli anni hanno affiancato un'ampia gamma di trattamenti benessere, dai massaggi ai fanghi, dalle saune ai trattamenti estetici. Sono ben nove gli stabilimenti, immersi nel verde del grande parco termale, dove possono essere effettuati i vari trattamenti. 

TERME DI MONTECATINI

Monsummano Terme

Monsummano Terme risale agli inizi del ‘600, quando si formò il primo agglomerato urbano, intorno al Santuario di S. Maria di Fontenuova, risalente al 1605. Ricco di acque termali-saliturari ha sviluppato un intenso Turismo Termale. Le Grotte Termali: Grotta Giusti e Grotta Parlanti A Monsummano Terme esistono grotte termali dalle particolari proprietà terapeutiche: grotte calde naturali, oggi affiancate da moderni stabilimenti termali.

L’acqua minerale a ricambio continuo della grotta Parlanti che sgorga dalla roccia, ha una temperatura costante di 34 °C. Le acque bicarbonato-solfato-calcio-magnesiache della Grotta Giusti invece hanno una temperatura che aumenta gradualmente da un minimo di 27 fino a 34 °C, passando nelle tre cavità successive nominate Paradiso, Purgatorio e Inferno. +) Le acque di Grotta Parlanti sono indicate nei disturbi dell’apparato respiratorio, osteoarticolare, nelle affezioni dell’apparato urinario e nelle malattie ginecologiche. Oltre alla terapia in grotta queste acque sono utilizzate con massaggi, fanghi e in vasche termali ozonizzate. Le Terme Grotta Giusti di Monsummano Terme vengono utilizzate nella fangoterapia, nella balneoterapia in vasche arricchite di ozono per stimolare il metabolismo cellulare dei vasi sanguigni e trovano applicazione anche in campo inalatorio termale e in campo ginecologico). A Grotta Giusti è presente un moderno Centro Benessere Spa che offre numerosi trattamenti estetici proposti dal Laboratorio Dermocosmetologico e dall’Istituto di estetica Termale. A Grotta Giusti Spa basta anche solo una giornata per poter immergersi nel benessere e usufruire di trattamenti Day Spa.